Рождение неодайри

И вот так, с Клодом (или, вернее, Fable 5), под Кайли Миноуг на повторе и с неопределенным количеством кофе, я сделала себе собственные дайри за выходные. Никаких лайков, никаких комментариев по собственному желанию, но я собираюсь использовать этот сайт в качестве неодайри. Есть несколько причин для его создания:

Привычка

Мы, миллениалы, раньше писали и читали длинные тексты, потому что хотели. Это было любимым времяпровождением для многих из нас, наша концентрация внимания превышала 5 минут, и мы могли удерживать информацию намного дольше.

Необходимость

Однако, когда социальные сети и чат-приложения получили широкое распространение, наши посты стали сокращаться и в конечном итоге уменьшились до 0 символов. То же самое произошло с нашей концентрацией внимания и памятью.

С появлением всемогущего ИИ оказалось, что теперь вам вообще ничего не нужно писать, всё будет написано за вас, в любом стиле, за считанные секунды, и лучше, чем если бы вы делали это сами. Однако без практики любой навык теряется довольно быстро. Что, если однажды ИИ исчезнет, ​​и вам вдруг понадобятся ваши навыки письма, программирования и перевода?

Поэтому этот блог — это, по сути, попытка сохранить вышеперечисленные навыки, получая при этом удовольствие, потому что, будучи представителем поколения миллениалов, я всё ещё люблю вести блог.

Практика разработки программного обеспечения

Теперь у меня есть целая кодовая база, написанная ИИ, что позволяет как тестировать качество написанного машиной кода, так и устранять возможные ошибки в производственных условиях.

Практика написания текста/перевода

Этот блог будет вестись на 5 языках, которые я знаю (хотя уровень знания сильно различается). Я планирую использовать ИИ для перевода, когда у меня будет недостаточно времени или при переводе на язык, который знаю недостаточно хорошо, но я намерена внимательно читать перевод и корректировать его при необходимости, что всё же лучше, чем никакой практики. Моя вторая цель — оценить качество перевода, выполняемого ИИ, проверить, сможет ли он правильно передать все нюансы (я не уверена, знает ли он, например, олбанский, и если знает, как он переведёт его, скажем, на японский).

*В данном контексте и во всех последующих постах под дайри подразумевается блог-платформа «diary.ru» (которая сейчас размещается на другом домене).